JOACHIM HOHENSINN, ausgewählte Werke von 2013 bis 2016, Eigenverlag
ALLES FLIESST!
Auf vielfältige Weise vertieft sich Hohensinn in die stetig wechselnden Stimmungen von Luft, Licht, Farbe, Klang, Rhythmus und Leben und erfasst sie malerisch mit einer energiegeladenen Entspanntheit, so dass die vollendeten Bilder eine Art Brücke zwischen realer Landschaft und informeller Formensprache beschreiben.
Auszug Text von Hartwig Knack, 2016 Ganzer Text PDF
EVERYTHING FLOWS!
On a spiritual and philosophical level this statement absolutely suffuses everything and has since the beginning of time posed one of the fundamental questions as to being, becoming, and passing on the level of both the individual and the greater whole. In manifold ways Hohensinn immerses himself in the continuously changing atmospheres of air, light, color, sound, rhythm, and life and captures them in his paintings with an energy-charged yet relaxed air, so that the finished works are a kind of bridge between real landscape and an informal language of form.
Excerpt text by Hartwig Knack, 2016 Full Text PDF
SCHWEBENDE LEICHTIGKEIT
Die ersten Gedanken, welche mir beim Betrachten der neuen Leinwände von Joachim Hohensinn in den Sinn kamen, waren „schwebende Lebendigkeit“.
Auszug Text von Manfred Makra, 2016 Ganzer Text PDF
HOVERING VITALITY
The first thought that came to my mind as I gazed at the new canvases by Joachim Hohensinn was “hovering vitality”.
Excerpt text by Manfred Makra, 2016 Full Text PDF
MALEREI FÜR DEN HOCHALTAR
… die Malerei erzählt vom Auftragen und Abtragen, vom Mehren und Mindern, vom Zarten und Grobem.
Auszug Folder, Gustav Schörghofer SJ, 2019 Folder PDF
PAINTING FOR THE HIGH ALTAR
… the painting tells of the laying on and scraping off, of adding and subtracting, of tenderness and coarseness.
Excerpt folder, Gustav Schörghofer SJ, 2019 Folder PDF
FASTENTUCH
… Alle diese Farbflächen erzählen von Berührungen. Es ist wie die Berührung einer im Sand auslaufenden Welle, wie die Berührung des Winds auf der Wange, wie ein sanftes Streicheln über die Oberfläche eines Gegenstands.
Auszug Text, Gustav Schörghofer SJ, 2023 Ganzer Text PDF